Trump verbiedt woord AI bij overheid: het heet nu SI
Wie in de Amerikaanse overheid een beleidsnotitie schrijft, mag het woord “AI” niet meer gebruiken. President Donald Trump tekende op dinsdag 29 september een decreet dat alle federale ministeries en diensten opdraagt om “artificial intelligence” te vervangen door “Super Intelligence”, afgekort SI. Dat staat in de factsheet van het Witte Huis.
Wat het decreet precies regelt
Het decreet heet “Inaugurating the Era of Super Intelligence”. Volgens het Witte Huis moeten diensten de nieuwe term gebruiken in officiële correspondentie, publieke communicatie, beleidsdocumenten en andere niet-wettelijke stukken. Fox Business noemt daarbij ook websites en rapporten, en citeert de opdracht om de termen “artificial intelligence” en “AI” “niet langer te erkennen”.
Wetten zelf veranderen niet. Het decreet geldt alleen voor de uitvoerende macht en raakt geen teksten die het Congres heeft vastgesteld. Wel moet Trumps adviseur voor wetenschap en technologie een federale definitie van “Super Intelligence” voorstellen en aangeven welke extra stappen nodig zijn om die in te voeren. Volgens persbureau Anadolu, geciteerd door Free Malaysia Today, moet die definitie passen bij een “voortdurend opschuivende technologische grens”.
Waarom Trump af wil van ‘artificial’
De motivatie is opvallend direct. Trump vindt dat het woord “artificial” de technologie nep laat klinken, terwijl die volgens hem “amazing” is, schrijft Newsweek. Hij legde zijn volgers op Truth Social eerst twee opties voor: “super intelligence” of “superior intelligence”. Van de ruim 50.000 stemmers koos 65 procent de eerste. In de officiële tekst klinkt het formeler: de nieuwe naam zou “de belofte, het potentieel en de snel groeiende mogelijkheden” van de technologie beter vangen.
Het decreet viel op dezelfde dag als de top waarop techbazen het vrijwillige akkoord met het Witte Huis tekenden. Dat stuk draagt al de titel “White House Accord on Superintelligence”. Ook de lancering van America.gov, het nieuwe AI-loket van de overheid, valt in dezelfde week.
Verwarring ligt op de loer
In de techwereld heeft superintelligentie al een vaste betekenis: een systeem dat mensen op vrijwel elk denkgebied overtreft. Zo ver is geen enkel huidig model. Marketingprofessor Jean-Pierre Dubé van de University of Chicago zegt tegen Newsweek dat juist die bestaande betekenis het probleem is. Zonder steun uit de sector zelf ziet hij weinig kans dat de nieuwe naam aanslaat.
Die verwarring is ook politiek beladen. In het Congres ligt een voorstel van Bernie Sanders om de ontwikkeling van superintelligentie te verbieden. Als de federale overheid straks gewone chatbots ook “SI” noemt, wordt het lastiger om te zeggen waar zo’n verbod precies over gaat.
Wat betekent dit
Voor bedrijven en gebruikers verandert er inhoudelijk niets. Een taalmodel wordt niet slimmer van een nieuw etiket, en OpenAI, Google en Anthropic blijven gewoon over AI praten. Het decreet is vooral een signaal over de koers in Washington, die eerder ook bleek uit Trumps plannen voor een ‘AI Force’ en een nieuwe AI-czar: de technologie wordt zo groot en positief mogelijk neergezet, met weinig regels.
Voor Nederlandse organisaties die Amerikaanse overheidsstukken lezen, zoals aanbestedingen of richtlijnen, is het praktisch om te weten dat “SI” daarin straks gewoon AI betekent. In Europa blijft de EU AI Act de term “AI-systeem” hanteren. De interessante vraag is welke definitie het Witte Huis straks voorstelt, en of die ergens juridisch gewicht krijgt.
